Episódio 1
Janice abre a 3ª temporada com uma recapitulação de alguns dos empregos que suas modelos conseguiram desde o final da 2ª temporada, destacando especialmente o sucesso de J. P. Calderon e Dominic Figlio com roupas íntimas 2(x)ist. Dominic recebe uma oferta de contrato de um ano como "o rosto do 2(x)ist". Um novo cliente, a revista VIP Latino, encontra-se com Janice em busca de modelos latinas e latinas para uma sessão de fotos para a capa com Carlos Mencia. Janice, percebendo que está faltando no departamento de modelos latinas, abre uma chamada de elenco. TJ Wilk se encontra com Janice e Peter para avisar que ele está deixando a agência. Em parte porque seu sucesso com Janice abriu outras oportunidades como modelo e atuação e em parte porque ele não confia no parceiro de negócios de Janice, Peter. Janices decide que precisa de um guarda-costas. Ela contrata Sorin, ex-modelo da agência, para servir como sua segurança pessoal. Durante o casting latino, Janice decide abrir uma divisão latina, especializando-se no que considera um mercado inexplorado. Entre os novos modelos latinos estão CC Fontana, Alexandra Jay, Nadia Alexandria, Grasie Mercedes, Crystal Winston e Rodrigo De Carli. Os clientes voltam para conhecer os novos modelos e escolhem CC, Nadia e Grasie. Na filmagem, no entanto, conflitos de agendamento fazem com que os clientes mudem de uma sessão de fotos para uma cobertura interna.
Descrição traduzida automaticamente.