Filme
Dérapages
Título original: Dérapages
Diretor: Paul Arcand
Entre 2007 e 2011, 725 quebequenses com idades entre 16 e 24 anos morreram em acidentes de carro. Velocidade excessiva e álcool estiveram envolvidos em metade dessas mortes. Para tentar entender o que se passa na cabeça desses jovens motoristas quando assumem o volante, o apresentador e documentarista Paul Arcand se reuniu com alguns deles. Por um lado, ele dá voz a esses jovens que adoram dirigir rápido. Por outro lado, ele proporciona um fórum para duas vítimas de acidentes que ficaram feridas tanto física quanto psicologicamente. Por fim, o diretor conhece a mãe da pequena Bianca Leduc, morta por um motorista bêbado enquanto estava sob os cuidados da babá, e os pais de Michael Borduas, 23 anos, gravemente incapacitado em decorrência de um acidente.
Sinopse traduzida automaticamente. Você pode encontrar pequenas variações no texto.
Documentário
