O filme se passa no período entre guerras. Jerzy, um jovem jornalista, passa as férias sozinho, andando de caiaque em rios e lagos. Um dia, ele passa a noite perto de uma antiga mansão. Ele descobre com os residentes locais que a outrora magnífica residência está agora em completo abandono. Até a senhorita Gabrysia teve que ser retirada do internato porque não havia dinheiro para continuar seus estudos. Para surpresa de Jerzy, a herdeira local aparece em sua tenda à noite. Reclamando do tédio da vida provinciana, implorando e flertando, ela consegue do jornalista a promessa de ajudá-la a escapar “para o mundo”.
Sinopse traduzida automaticamente. Você pode encontrar pequenas variações no texto.
