O Pequeno Urso — Temporada 2
Descrição indisponível em português para esta temporada.
Episódios
Episódio 1
Enquanto colhe alguns vegetais, o Ursinho conhece uma cobra chamada No Feet e decide adotá-la.
Episódio 2
O Ursinho e o Avô Urso vão acampar lá fora durante a noite.
Episódio 3
Hoje é o aniversário da Galinha. Emily foi a única que não conseguiu. O Ursinho tenta entregar um balão laranja para Emily.
Episódio 4
O Ursinho e a Coruja tentam pegar o atalho que o Gato sempre pega, mas se perdem.
Episódio 5
Hoje, o Ursinho está ficando sujeito a acidentes e sempre tomando caminhos errados.
Episódio 6
O Ursinho e o Gato brincam de caça ao tesouro dos piratas, depois a Galinha, o Pato e a Coruja se juntam. Eles navegam até a Ilha Perdida em busca do tesouro.
Episódio 7
O Ursinho, o Pai Urso, o Avô Urso e o Tio Rusty constroem uma casa para Emily e sua avó.
Episódio 8
Emily e sua avó com seu cachorrinho Tutu chegam à sua nova casa para se instalarem em seu balão de ar quente e conhecerem o Ursinho e seus amigos e familiares pela primeira vez.
Episódio 9
Enquanto o Ursinho brinca de esconde-esconde, a torta do Padre Urso desaparece. Little Bear inspeciona seus amigos um por um.
Episódio 10
Um dos dentes do Ursinho fica solto, então ele tenta alguns métodos para retirá-lo.
Episódio 11
Vovó conta ao Ursinho e seus amigos a história de Chapeuzinho Vermelho, com Emily retratada como Chapeuzinho Vermelho e os outros com determinados papéis.
Episódio 12
Little Bear e Emily fazem alguns cupcakes. Mas os cupcakes assam bem forte no forno. Eles os escondem da Mãe Ursa.
Episódio 13
O Ursinho leva o Padre Urso para um passeio pela neve. Os dois e os amigos do Ursinho começam a brigar com bolas de neve.
Episódio 14
A família Bear celebra o Solstício de Inverno e seus amigos conhecem as tradições.
Episódio 15
O Ursinho e seus pais visitam Emily e a vovó. A neve envolve a casa forçando a família Bear a passar a noite.
Episódio 16
O Ursinho quer ter seu próprio canteiro de jardim, então a Mãe Ursa o ajuda a plantar girassóis.
Episódio 17
Emily assume o papel de princesa e o Ursinho embarca em uma aventura para provar que é um príncipe em nome do Rei Coruja.
Episódio 18
Enquanto Little Bear senta Tutu e Lucy para Emily, ele pinta um retrato de Lucy para surpreender Emily. Porém, Tutu fica com ciúmes por ter ficado de fora.
Episódio 19
Em um dia quente, Little Bear e seus amigos brincam de Follow the Leader para chegar ao Hop Frog Pond.
Episódio 20
Quando um vento sopra sobre o espantalho do jardim, o Ursinho tenta, sem sucesso, assustar alguns corvos.
Episódio 21
O Ursinho ajuda a mãe a cuidar de um filhote de guaxinim. Little Bear o chama de Ick e brinca com ele.
Episódio 22
Emily e Little Bear estão se divertindo em uma jangada. Então a jangada desce o rio.
Episódio 23
Está ventando muito, então o Ursinho e o Avô Urso fazem uma pipa. Enquanto o Ursinho empina sua pipa, ele avista outra pipa.
Episódio 24
Padre Urso lê para o Ursinho uma história sobre monstros ao luar. Então eles representam a história.
Episódio 25
O Ursinho traz as sobrinhas e sobrinhos de Hen para visitá-la. Eles causam muitas travessuras e bagunçam a casa enquanto brincam.
Episódio 26
O Ursinho fica muito sensível porque Emily ficou com sua bola favorita, mas ele e seus amigos começam uma partida de beisebol.
Episódio 27
Emily confia em Owl para cuidar de Lucy, mas Duck senta nela, o que choca Emily. Little Bear, Emily e seus amigos realizam um funeral.
Episódio 28
O Ursinho está na cama com Caxumba. Emily visita e dá a Little Bear um livro que ela escreveu sobre seus acontecimentos passados.
Episódio 29
Todo mundo vem ver a peça do Blueberry sobre "O Troll que viveu debaixo da ponte" antes do piquenique do Blueberry acontecer.
Episódio 30
Em uma pescaria, Emily presta mais atenção em Lucy do que em Ursinho, então Ursinho e Mãe Ursa decidem fazer de Lucy uma amiga.
Episódio 31
Little Bear e seus amigos caminham até Pudding Hill para um piquenique. Nenhum Pé se junta a nós.
Episódio 32
O Ursinho sai para passear pela floresta em busca de uma criatura misteriosa para desenhar.
Episódio 33
No litoral, o Ursinho conversa com sua amiga secreta Baleia. Eles passam muito tempo trocando fatos sobre a terra e o mar.
Episódio 34
Cansado dos vizinhos barulhentos, Coruja tenta encontrar outro lugar para dormir. Onde quer que ele vá sempre há barulho.
Episódio 35
A ideia de uma escola de Little Bear e Emily atrai as lontras para serem os alunos. As lontras se divertem e brincam mais do que aprendendo.
Episódio 36
Hoje, o Ursinho e seus pais fazem a limpeza rotineira de primavera. Papai e Ursinho se divertem.
Episódio 37
Em uma viagem para Blue Hill Island, Padre Urso conta a Little Bear sobre seu velho amigo baleia, Mighty, que foi encalhado e resgatado.
Episódio 38
Um macaco moleca chamado Mitzi está em um safári e conhece Little Bear e seus amigos e tenta se encaixar, participando do jogo de pular.
Episódio 39
A vovó traz seu tapete velho. Ao dizer a palavra mágica, Ursinho voa com Emily e Tutu no tapete.
Episódio 40
Little Bear e seus amigos tentam compor sua própria música.
Episódio 41
O Ursinho encontra Mitzi dormindo em uma árvore, então ele e seus amigos constroem uma casa na árvore para ela.
Episódio 42
Little Bear se junta a Mitzi em uma brincadeira de subir em árvores.