
O Pequeno Urso — Temporada 5
Descrição indisponível em português para esta temporada.
Episódios
Episódio 1
Enquanto Duck tenta ensinar os patinhos a grasnar, ela perde o seu. Para onde quer que olhem, os patinhos captam outros ruídos. Duck encontra seu charlatão quando Little Bear tenta
Episódio 2
O Ursinho vai brincar com a Coruja, mas está mal-humorado e ocupado assim como o Papai Urso. Ursinho e Pato iniciam uma atuação para fazer Coruja rir.
Episódio 3
O Avô Urso perdeu o relógio de bolso. O Ursinho resume algumas pistas para concluir que um goblin o pegou, mas na hora do almoço ele o encontra escondido em um pedaço de pão.
Episódio 4
Em um dia de vento no jardim da Mãe Ursa, o Ursinho conta um poema sobre voar.
Episódio 5
A pescaria do Ursinho com o Padre Urso acaba sendo um momento com todos os seus amigos também.
Episódio 6
Um polvo tira o Urso Pescador do Ursinho. Com a ajuda da Sereia, Ursinho o resgata da festa do chá do Polvo e encontra para ele um novo amigo.
Episódio 7
O Ursinho se esforça para pegar uma penugem de dente-de-leão para fazer um pedido. Pato e Gato o ajudam na esperança de compartilhar o desejo até que todos se deparem com um campo
Episódio 8
Enquanto a Mãe Ursa prepara a mesa para o Dia da Colheita, o Ursinho quebra sua molheira. Os amigos do Ursinho tentam consertar, mas o Padre Urso tem a resposta.
Episódio 9
Hen tem tantas coisas para fazer que Duck a ajuda na festa do chá. Duck leva os pedidos de Hen muito literalmente. Ele ainda consegue iniciar a festa do chá.
Episódio 10
O Ursinho faz uma limonada azeda que ele imagina ser mágica. Seus amigos se sentem melhor com o calor depois de beberem a limonada.
Episódio 11
O Ursinho tenta fazer com que o Padre Urso fique em uma postura perfeita para sua foto, mas o Padre Urso está de mau humor. Ainda assim, Little Bear tira sua foto.
Episódio 12
É hora de dormir, mas o Ursinho quer garantir que ele fique acordado. Depois de alguma agitação, Ursinho e seus pais finalmente se cansam o suficiente para irem para a cama.
Episódio 13
Enquanto ajudava a Mãe e o Pai Urso em suas tarefas, o Ursinho antecipa a chegada do inverno de "Old Frost".
Episódio 14
Ursinho, Pato, Coruja e Gato sonham com a chegada do inverno e cantam para as nuvens fazerem cair a neve.
Episódio 15
O Ursinho e o Pato partem para o céu noturno para informar à lua que seu brilho os mantém acordados.
Episódio 16
Não encontrando ninguém em casa e sem companhia, o Ursinho começa a falar sozinho, para grande espanto dos amigos. Quando ele os encontra escondidos em um arbusto, ele se junta a e
Episódio 17
O Ursinho vê algumas semelhanças com seus pais e avós quando eles lhe dizem que ele é parecido com eles em alguns aspectos.
Episódio 18
Os pais do Ursinho perderam seus pertences e imaginam que o Sr. Ninguém está por trás disso. O Ursinho é na verdade aquele criador de travessuras imaginário.
Episódio 19
O Ursinho imita as ações de outros animais, trocando muitas imitações com o No Feet.
Episódio 20
O Ursinho pratica tocar flauta aprendendo uma lição com o Avô Urso. A música chama a atenção de alguns ratos no sótão e o Ursinho e o Avô Urso saem para a floresta.
Episódio 21
Little Bear e Emily brincam em um balanço e depois passam a brincar de Princesa, antes de retornar ao balanço ao anoitecer.
Episódio 22
O Ursinho e seus amigos fazem um espetáculo de circo na floresta.
Episódio 23
Ursinho, Pato, Coruja e Gato tentam encontrar o trevo da sorte perdido do Ursinho. Mais tarde ele percebe que sua sorte não está no trevo, mas nas amizades que compartilha.
Episódio 24
Durante um acampamento, todos se revezam acrescentando a história assustadora de Little Bear sobre um monstro.
Episódio 25
Quando o Ursinho acorda do lado errado da cama, ele decide fazer coisas opostas impraticáveis. Os amigos do Ursinho rapidamente entendem a ideia e entram na brincadeira.
Episódio 26
Enquanto o Ursinho espera a lua chegar, ele e a Mãe Ursa desejam a estrela da tarde. O Ursinho finalmente vê a lua na hora de dormir.
Episódio 27
Esta manhã, o Ursinho não se levanta a princípio, mas depois finge que é o Monstro Dorminhoco. Quando seus pais jogam, eles ficam cansados e adormecem na cama do Ursinho.
Episódio 28
O Ursinho passa algum tempo com seu carvalho favorito. Alguns Blue Jays decidem isso. No outono, a árvore é derrubada.
Episódio 29
Ursinho, Emily, Pato e os patinhos procuram coisas especiais para o casamento de Lucy e Urso Pescador.
Episódio 30
O Pai Urso e a Mãe Ursa estão muito ocupados e o Ursinho se cansa de esperar. Eventualmente, o Ursinho ensina ao Padre Urso o que é ser paciente.
Episódio 31
Em um dia quente, Ursinho imagina que ele e Pato estão perdidos no Pólo Norte. Depois de muita diversão na neve, eles voltam para o verão mais quente, fora de sua imaginação.
Episódio 32
Ursinho conhece um jovem guaxinim que imita suas ações, recebendo o nome de Ursinho. Juntos, eles brincam até a chegada da família do guaxinim.
Episódio 33
Não tendo pescado nada, Ursinho, Coruja e Pato navegam no lago. No meio de uma tempestade, uma baleia os engole e eles escapam pelo respiradouro.
Episódio 34
O Ursinho faz para si uma máscara de folhas. Com isso, ele assusta seus amigos. O Ursinho então faz uma coroa para a Mãe Ursa.
Episódio 35
O Ursinho tenta pegar um peixe grande, que foge. Ele visita o navio pirata do Capitão Buckle e a Sereia lhe dá uma concha para chamar os peixes.
Episódio 36
O Ursinho está procurando seus lápis de cor para desenhar o pôr do sol. Quando ele encontra todos os seus lápis de cor, a noite chega.
Episódio 37
O Ursinho e o Pato brincam com um porco-espinho enquanto tentam não ser picados pelos espinhos, mas o porco-espinho encontra outro para brincar.
Episódio 38
Com tantos sapos mantendo Pata acordada até tarde da noite, Ursinho faz para ela uma casa flutuante. Pato não gosta da casa flutuante, mas todos os sapos gostam.
Episódio 39
O Ursinho conta a seus pais uma história antes de dormir sobre a primeira vez que conheceu Coruja quando estava olhando para a lua e eles compartilhavam seus interesses durante a n